get from

Meanings of "get from" with other terms in English Spanish Dictionary : 141 result(s)

	Category	English	Spanish
General
1	General	get a divorce from	divorciarse de [v]
2	General	get away from	escapar de [v]
3	General	get away from	escaparse de [v]
4	General	get down from	bajarse de [v]
5	General	get away from	zafarse de [v]
6	General	get away from	abstraerse [v]
7	General	get away from	abstraerse de [v]
8	General	get advice from	aconsejarse con [v]
9	General	get away from	alargarse [v]
10	General	get away from	apartarse [v]
11	General	get down from	apearse [v]
12	General	get down from	apear [v]
13	General	get down from	bajarse [v]
14	General	get down from	bajar de [v]
15	General	get down from	bajarse de [v]
16	General	get from top to bottom	bajarse [v]
17	General	get separated from the herd	descarriarse [v]
18	General	get away from	despedir [v]
19	General	get away from	distraerse [v]
20	General	get divorced from	divorciarse [v]
21	General	get a divorce from	divorciarse [v]
22	General	get away from	escaparse [v]
23	General	get angry or blind from passion	rehervir [v]
24	General	get out from	sacar [v]
25	General	get a kick from something	disfrutar con algo [v]
26	General	get something from someone	refalar algo a alguien [v]
27	General	get or ask advice from	conferenciar con [v]
28	General	get away from here!	¡bien lejos contigo! [n] VE
29	General	(on a public street) artificial obstacle that moves from side to side in order to get drivers to slow down	muerto [m] CRPR
30	General	on a public street, artificial obstacle that moves from side to side in order to get drivers to slow down	chapa acostado [f] EC
31	General	on a public street, artificial obstacle that moves from side to side in order to get drivers to slow down	chapa muerto [f] EC
32	General	on a public street, artificial obstacle that moves from side to side in order to get drivers to slow down	policía dormido [f] CR
33	General	on a public street, artificial obstacle that moves from side to side in order to get drivers to slow down	policía muerto [f] PA
34	General	(an animal) get out from the herd	desmanchar [v] LAM
35	General	get ciguatera (foodborne illness from fishes)	aciguatarse [v] DOPR
36	General	get money from someone in an ingenious way	arañar [v] CU
37	General	get tired with some task or occupation going and coming from one place to another	atafagarse [v] CO
38	General	get something free from someone else	bolsear [v] CL
39	General	get away from something	depintarse [v] DO
40	General	get upset or confused from being in a hurry	ajolotarse [v] SV
41	General	get upset or suffer from annoyance or tiredness	colmarse [v] NICLUY
42	General	get sick from a scare	julepearse [v] BO
43	General	get worn out from too much work	destutanarse [v] CUDO
44	General	get sticky from heat	pegostearse [v] PE
45	General	get money from someone	pistear [v] HN
46	General	get sick from weaning too soon	achipilarse (náhuatl) [v] MX
47	General	get a splinter from sugar cane or corn	ahuatarse [v] MX
Idioms
48	Idioms	get away from the subject	hacer un paréntesis [v]
49	Idioms	get away from someone	dar esquinazo a alguien [v]
50	Idioms	get away from someone	dar humazo a alguien [v]
51	Idioms	get straight from the horse's mouth	saber de buen original algo [v]
52	Idioms	not be able to get blood from a stone	rogar a ruines [v]
53	Idioms	get away from	irse de vista [v]
54	Idioms	from the get-go	de cero [adv]
55	Idioms	from the get-go	desde cero [adv]
56	Idioms	from the get-go	de raíz [adv]
57	Idioms	get something straight from the horse's mouth	(saber) de primera mano
58	Idioms	get something straight from the horse's mouth	(saber) de buena tinta
59	Idioms	get something straight from the horse's mouth	saber de fuente fidedigna
60	Idioms	get a rise from someone	lograr una reacción de alguien
61	Idioms	get a disease from someone	contagiarse una enfermedad de alguien
62	Idioms	get away from it all	escapar de todo
63	Idioms	get word from	recibir un mensaje de
64	Idioms	get away from it all	alejarse de todo
65	Idioms	get away from it all	apartarse de todo
66	Idioms	get a rise from someone	exasperar a alguien
67	Idioms	get blood from a stone	sacar sangre de una piedra
68	Idioms	get out from under something	salir de abajo de algo
69	Idioms	get something straight from the horse's mouth	enterarse de algo a través de una fuente fiable
70	Idioms	get laid off from one's job	ser despedido del empleo
71	Idioms	get one's kicks from something	disfrutar de algo
72	Idioms	get a rise from someone	irritar a alguien
73	Idioms	get water from a flint	lograr sacar agua de las piedras
74	Idioms	get water from a flint	hacer lo imposible
75	Idioms	get water from a flint	hacer milagros
76	Idioms	get something straight from the horse's mouth	obtener información de una fuente calificada
77	Idioms	get a rise from someone	sacar de las casillas a alguien
78	Idioms	get laid off from one's job	ser echado del trabajo
79	Idioms	get blood from a stone	pedir peras al olmo
80	Idioms	get a rise from someone	sacar de quicio a alguien
81	Idioms	get from a to b	ir de un punto a otro
82	Idioms	from the get-go	desde el comienzo
83	Idioms	from the get-go	del tiempo de maricastaña
84	Idioms	get something from someone	buscar la vuelta [v] PR
85	Idioms	get a bad feeling from someone or something	estar chivo [v] DO
86	Idioms	get very sick from a disease	pegar duro [v] NICRDOBO
87	Idioms	get personal advantage from a situation	pasar agosto [v] AR:Ne
88	Idioms	not get a confession from a criminal	no sacar naranjas [v] BOdelinq.
Speaking
89	Speaking	you get away from me	mantente alejado de mí
90	Speaking	you can't get there from here	desde acá no vas a llegar ahí
91	Speaking	you can't get there from here	no puedes llegar a esa conclusión con lo que tenemos
92	Speaking	you can't get there from here	no puedes llegar ahí si vas por acá
93	Speaking	get away from him	aléjate de él
94	Speaking	get away from me	aléjate de mí
95	Speaking	get away from the window	aléjate de la ventana
96	Speaking	get away from the window	apártate de la ventana
97	Speaking	get away from there!	¡vete de aquí!
98	Speaking	get the hell away from me	vete al carajo
99	Speaking	get this away from me	aleja eso de mí
100	Speaking	where'd you get the questions from?	¿de dónde sacaste las preguntas?
101	Speaking	if you try to get them away from me i'll eat you alive	si tratas de apartarlos de mí, te como vivo
102	Speaking	may you get no benefit from it	que no obtengas ningún provecho de eso
103	Speaking	what time will you get back from work?	¿a que hora volverás del trabajo?
104	Speaking	what do you do when you get home from school?	¿qué haces cuando llegas a casa luego de la escuela? ARUYMXDO
105	Speaking	what do you do when you get home from school?	¿qué haces cuando llegas a casa al terminar la escuela?
106	Speaking	what do you do when you get home from school?	¿qué haces cuando llegas a casa después de la escuela?
107	Speaking	where did you get that shiner from?	¿cómo te hiciste ese moretón en el ojo?
108	Speaking	where the hell did you get this idea from?	¿de dónde diablos sacaste esta idea?
Phrasals
109	Phrasals	get away from	alejarse de [v]
110	Phrasals	get away from	apartarse de [v]
111	Phrasals	get something away from someone	mantener algo alejado de alguien [v]
112	Phrasals	get something away from someone	poner algo fuera del alcance de alguien [v]
Phrases
113	Phrases	from the get go	desde el principio
114	Phrases	when I get back from	a la vuelta de
115	Phrases	when I get back from	al volver de
116	Phrases	when I get back from my trip	a la vuelta de mi viaje
Colloquial
117	Colloquial	get separated (from others)	cortarse [v]
118	Colloquial	benefit from an advantage (to get a job)	enchufarse [v]
119	Colloquial	get water from	sacar agua de [v]
120	Colloquial	get inspiration from	inspirarse en [v]
121	Colloquial	get away from something	alejarse de algo [v]
122	Colloquial	get down from	apearse de [v]
123	Colloquial	get away from it	alejarse del mundanal ruido [v]
124	Colloquial	get blood from stones	sacar agua de las piedras [v]
125	Colloquial	get away from someone	dar humazo a alguien [v]
126	Colloquial	be difficult to get information from	ser menester tenazas [v]
127	Colloquial	get the hell away from me	lárgate de aquí [interj]
128	Colloquial	get away from my kids	aléjate de mis hijos
129	Colloquial	get back from the bathroom	volver del baño
130	Colloquial	get the hell away from me	aléjate de mí
131	Colloquial	from the get-go	desde el comienzo
132	Colloquial	from the get-go	desde el principio
133	Colloquial	do good things for someone to get something from that person	ser pelota [v] ES
134	Colloquial	get drunk very quickly from an alcoholic beverage	coger [v] EC
135	Colloquial	get your tail out from between your legs	mancarse en la caballeriza [v] rare
136	Colloquial	get a blow to the shoulder from a rifle butt	patear [v] SVCUUY
Proverbs
137	Proverbs	you can't get out blood from a stone	donde no hay mata no hay patata
138	Proverbs	you cannot get blood from a stone	mal se saca agua de la piedra
139	Proverbs	you can't get blood from a stone	no pedir pan al hambre ni cobija al frío HN
Geology
140	Geology	get ore from a hopper	apalancar [v]
American Football
141	American Football	get away from a defender	escapársele a un defensor